Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a Magyarországon felhasználásra kerülő okmányok fordítását a konzulátuson hitelesíteni kell (kivéve a Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. (korábbi nevén Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI)) által készített fordítást). A fordítás hitelesítésének módjáról ezen a weboldalon tud tájékozódni.
MAGYAR KÖZLÖNYKIADÓ ÉS IGAZSÁGÜGYI FORDÍTÓKÖZPONT ZRT. (MKIFK)
Budapest VI., Bajza u. 52. H-1062 Hungary
Tel: 00-36-1-428-9600 fax: 00-36-1-269-5184
Website: https://www.offi.hu/
A Londoni Nagykövetség fordítóinak jegyzékét ezen a linken érheti el. A lista kizárólag tájékoztató jellegű.
Ugyanígy a segítségére lehet fordító ill. tolmács találásában az Institute of Translation & Interpreting keresője, amely ezen a weboldalon érhető el; valamint a Scottish Legal Aid Board fordítókat és tolmácsokat tartalmazó nyilvántartása.
